'NO!' she ranted, 'NO! NO! NO!'
They tried to
restrain her. NO! And they tried to calm her, 'Everything will be alright, your
baby will be fine.' They tried to hold her, that bevy of women, as she crumpled
to the floor. No, she wanted him back, 'MY BABY!' she repeated brokenly,
alternating between whispers and cries. They tried to quieten her, ‘Shh! Shh!
He will hear, he will get angry!’
She wouldn’t
listen, she pushed away their hands and pulled at her saree as though its touch
was too much for her skin to bear.
When her antics
were too much for them to see, they threatened her, ‘You better stop! He
decides everything. You had better listen to him! Be glad that you have a roof
over your head, stupid girl! He could have thrown you out!'
'I don’t want this
roof, I just want my baby,' she spoke as one sapped of all energy. 'I want him
here,' and she cradled her arms. She sat cross-legged, that was how her baby liked to sleep, on her lap.
They murmured in
mock-fury communicating their understanding of her predicament to each other
but playing a charade for her to see, 'Leave her, leave her, she should
understand. What kind of upbringing has she had? What shame she brings to her
parents with this act! After all, she is a woman. Once her husband has agreed,
can she refuse? Poor woman, first baby, no? Of course, you will feel like this, but he will be cared for, shh! No crying, no crying, it is inauspicious!'
A man entered the
women's quarters and each shushed the other, men were not supposed to walk in
unbidden, but he was the eldest who would raise a voice? He glared down at the angry
woman, 'Wait,' a soft voice pleaded, 'after all, she is the mother, this is a
shock to her...'
'You, be quiet!'
he commanded. She looked dazedly into his eyes, not bothering to cover her wet breasts,
not caring to look away in deference. He had taken her baby! She heaved as she
sat up pleading, screaming, pleading, screaming and fell back in a faint.
How had it changed
so suddenly? It had just been a month since she returned from her mother's
house after the delivery. Her mother had held the baby while she alighted from
the compartment. There had been smiling welcoming faces all around as she
followed close behind. The firstborn, a son, the gods had been kind to her.
Probably it had been the prayers of her mother or her husband, no, she had insisted, my mother's prayers were answered.
Everyone fussed
around, cooing, making sure she ate well otherwise how would the baby grow
properly? Her slender frame had to put on a few layers of fat, how would the
boy become strong to face life? There seemed to be a never-ending bustle of
women around her. She was lucky to have so much care. Her parents left soon
after she had settled in.
Her mother-in-law
was dead, so what, the eldest sister-in-law would fill in for her. She would
take care of her and the baby. Though it was a busy time, the young mother
loved every moment of it. She would wake up in the morning and bathe well
before the little one cried for his feed. Between her and her sister-in-law
they took good care of the boy. They understood each other so well. She was
lucky to have such a kind elder around. Such a loving family, she felt warm and
loved.
One afternoon, as
she fed the baby, her sister-in-law commented, ‘You look so weak, hardly
gaining weight, how will the baby grow strong in your care? Let us start giving
him gruel to make him stronger.’
Stung, the young
mother asked her, ‘How do you know? Married for so long and no baby of your
own. My mother told me only my milk will strengthen him.'
‘I heard some talk
among the women…,’ the lady snapped. 'The baby needs a strong mother.' She
referred to the widowed aunts and cousins and the unmarried sister of the
house. They had taken refuge here and helped with all the chores in return for
food and shelter.
‘Five widows with
no issue and one who was never married, how can they know?’ the sharpness of
youth can be hard to bear. The older woman walked away.
The conversation
dampened her affection for the older woman but she was so busy there wasn't
time to brood. Besides, she was struggling with intense love for her child, a
feeling that overwhelmed her at times. She wanted to be the only mother he ever
knew, the only one he called ‘ma’, she wanted hers to be the only chain he
pulled at as he suckled her breast, hers the only finger that he held but there
were so many contenders for his love. So many women wanting to take turns to
keep him in their ample laps and gaze at him adoringly that at times she
snapped. Her mother had warned her before she had left home. ‘Everyone will
want the child to call them ‘ma’, do not fight, they are elder, they yearn for a child's love, respect them.' She would not heed it.
How old was she,
15, 16 maybe? This story relates to a time when girls were but children when
they married.
Then there was her
husband. He watched the baby fondly but was either self-conscious or afraid of
making a mistake, he never held the baby close, in his arms. She tried to teach him
but no, he wouldn’t. He watched it from a distance as it woke up and kicked at
the sky. He laughed as it made faces at the world. At 20, fatherhood was but a
natural step, ordained by the gods. Who would have thought it would be a son.
For mysterious reasons, he had been blessed.
Every morning she
fed and cleaned the baby, before placing him in a shaded area of the open
veranda where the softly rising sun would merely soothe him. The young father would watch
from a distance.
Weeks flew past.
The bustle around the baby had become an everyday norm. The sun did its work of
strengthening those tiny arms, the breeze played with him softly as he slept.
But the shining sun permits dark intent to thrive in its brilliance, who knew?
One afternoon, the
elder sister-in-law walked in on her with a smile that spoke of much prior
thought, 'He is as much my son as he is yours. I prayed that you should have a
boy,' she said by way of explanation. 'My prayers have been answered.’
The mother's smile
waned. 'My mother prayed, I prayed. If your prayers could work for me, surely
they should have worked for you.’ Older she may be, I don't need her! Why does she make these unexpected announcements?
The elder woman
betrayed no emotion as she left the room.
Who knew the singe
in her heart? She was a willing devoted servant to her husband. She thirsted
for his approval, one kind word, just one loving gesture. He gauged her need
and denied her the merest glance. What use is a woman if she cannot bear a
son?
He would have
married another but fear overtook him lest the shadow of doubt about his wife’s
barrenness fall on him. It was not as though he had been true to his wife, but
there had never been a resultant pregnancy. Not even the young beauty he had
recently brought in as help. As of now, all blame lay on the wife’s miserable
shoulders and she bore it quietly. It was better that way. After all, he was
the eldest son and the pressures on him were much greater than she could know.
Much greater than anyone could bear.
He pondered his
younger brother's family. That girl must have done some good in her past life
to have this boy in her arms so early. His visit to the astrologer
was overdue. A decision must be taken.
The change had
been sudden. No one spoke but something was amiss and we must know the chatter in
the house lest we face surprise. There were whispers, murmurs and furtive looks
but when you are busy and happy, these pass without a glance.
So, when her
husband slumped on the long swing in the veranda she gave no notice. ‘Give him
to me,’ he spoke in a strangled tone that barely caught her attention. She
handed him the baby and he hugged it close. He kissed its forehead as though to
say goodbye.
‘Are you going
somewhere?’ she asked. She would have to check his cupboards and pack his bag,
oh my, so much to do.
‘We are going, dada wants me to manage the work at....’ He
did not want to look her in the eye it seemed. She hardly heard where they were
going as her face flushed with joy. Finally, she would have the baby to
herself, ‘I can manage alone, the housework, baby and your needs, we don’t need
these women, your aunts to come.’ Then realizing that it seemed she
had ordered him, she covered that up with a shy, ‘Am I right?’
He did not reply
but looked away. She usually felt unsure when he looked away. She was never
quite sure whether he was offended or thinking of something else. He was so
handsome, so good, this wonderful man she was married to. She smiled fondly as
she saw him rummage through his hair. She would have asked him what he was
searching for but there was a loud cry and her attention was diverted.
They said it was a
prayer, a prayer for the baby. Her parents were not there, shouldn’t they have
been? What was this prayer? Her husband and his elder brother and wife were
seated in front of a burning ‘hom’. Questions
raced through her mind as she let herself be directed by a hundred helping
hands to sit next to her husband. ‘Why are they taking the baby in their arms?’
she got only a sidelong look in reply. The elder woman was quietly placing him
on her lap. Oh, because they are the elders they pretend to be the parents, she
thought bitterly. I should be holding him, there, watch the palm, can’t she even
see how the arm is folded. What is she doing!
‘The adoption is
complete in the eyes of God and all of you are witness,’ the priest announced.
She sat stunned. Heh! What? What? She looked at her husband for support but he had none to give. ‘That is my baby! Mine! They cannot adopt my baby!! NO!’
She sat stunned. Heh! What? What? She looked at her husband for support but he had none to give. ‘That is my baby! Mine! They cannot adopt my baby!! NO!’
The priest watched
her rant with eyes of wisdom, ‘The mother should have been told about this
before you arranged it,’ and there was a flutter among the audience. Many
voices spoke at once, mollifying, explaining, soothing, cajoling, demanding,
disapproving, reasoning. She listened to no one. Why, even the baby gagged and
started to wail loudly. She lunged at her sister-in-law and dragged the baby
away. Her hair came undone, she cared little. Her saree was askew, she cared
little. She ran through that mass of people, hardly aware that a bevy of eyes
followed her.
She had barely
reached the upper-floor veranda when her husband caught up with her frenzy. She
looked at him, wild-eyed with anguish, ‘You gave? MINE!’
‘Do not speak to
your husband in that manner,’ a cold elder spoke. The elder brother was
well-known for his temper.
‘What husband, he
gave you MY child!’
‘Quiet! Keep your
tone. Remember who you are speaking with!’
‘MY CHILD WILL BE
WITH ME! You can have your own!’
He raised his hand
and slapped her hard across her face.
She staggered but
held the baby tight. ‘As the eldest in the family, it is my right to demand
that your son become ours so we can follow our ‘dharma’ correctly. He will be
rightful heir to everything. He will light my pyre when I die. He will carry
the name of this family forward. As your son, he will get nothing. Your husband
will have full charge of our business; you will have a big house. You will have
more sons. Think!’
‘NONONONO!!!’
He raised her hand
to strike her one more time, ‘Dada, please do not
hit her,’ her husband’s tremulous voice broke through.
‘We’ll give you
the next one, the next son. How can you take my firstborn?’ she pleaded.
‘I have consulted
the astrologers. This boy was mine, he should have been mine! But this woman
cannot bear a child. I would have brought another but my goodness prevented
me.'
She pointed at
him, ‘Then bring another wife, why fear…’
‘Stop it, no,
please stop,’ her husband was pleading but another slap stung her cheek. As her
face swung, she felt the baby slip from her grasp. She grabbed him tighter. She
did not care, he could not take her baby away and suddenly she understood,
‘You did not remarry! What goodness?? You! you can't! you can't!’ she was young, much too young to know the full import of her accusations.
‘You did not remarry! What goodness?? You! you can't! you can't!’ she was young, much too young to know the full import of her accusations.
'STOP!' The
priest’s voice broke through the haze.
‘She dares abuse
me, I am the eldest of this family. When we brought her here, we expected at
least a modicum of respect. What have we got? She must be taught respect!’
‘MINE, YOU CANNOT
TAKE HIM! I want my parents! I will take my baby and go!’
‘Go from here,’
the priest announced. 'GO!'
She stumbled away,
opened the door to her darkened room and locked it behind her. Nobody followed
her. She placed her crying son against her breast and soothed him. She was
trembling. Her cheeks stung. If such a prayer was performed, shouldn’t her
parents have been there? Did they know? Someone had to help her, she was alone. All alone.
She awoke to a
knock on the door, she did not respond.
The knocking
became urgent. It’s me.
He stood handsome
and tall, silhouetted against the sunlight. She felt no liking, no warmth in
his presence. She ran back to the bed and clasped her son. She had been right
to, for behind him came the elder brother, his uncle, his wife and aunt.
The elder brother
spoke, ‘The priest assures us that we can complete the formalities. The signs
are good.’
‘You lie, I want
my parents,’ she remained adamant. ‘If they had known this would happen they
would never have agreed to such an alliance. Hmh! Elder brother demanding the
younger one’s first born son,’ she watched with contempt as his face went red. You wouldn't dare speak of this to them, respect! YOU!'
The uncle intervened, he had a kind face, a face that showed understanding. She turned to him in
hope as he spoke, ‘as the eldest, he has the right to request his brother for
the boy. It is for the good of the family. How will your son feel if he has to
follow his less fortunate parents while his younger brother is cared for by the family elder? Is it
not unfair? A wrong to an innocent?’
‘You lie too,’ she
repeated, her heart sinking. He did not understand, he could not be relied upon. They had to call her
parents, but a cold sliver of clarity formed. They would call nobody.
She turned to her
husband, ‘Please give our next child to them, please.’
But the elder
asked, ‘How do you know that will be a boy?’
‘Then we will give
the next son, please not this one! My heart is on him.’
‘We don’t know
that the next will be healthy males, what if they are not? Will your health keep up? Who knows?'
‘Then you would
have deprived your brother,’ she countered.
‘He has agreed to
it, he is not deprived, he will be well looked after, you will be well looked
after,’ he spat out.
She shook her
head, ‘You cheat him of his son, you will cheat him of his business. You are no
elder, just a common liar.’
‘Enough! Before I
kill you, enough!’
‘Let me be your
wife then, I don’t want your brother, I will go where my child is, I want my child, only my child,’ she
pleaded.
That evil elder
ran his eyes over her body, ‘I would have, but you are not worthy, you have no
respect for age or position.'
‘You do not
command any, my father is a great man. That was why he was blessed with two
sons. You do not command respect. You are hated because you are a cheat. Phah!
You beat your wife, what man beats his wife? I have heard about you and that fair woman you brought as
maid. But there was no child of it. I know I know I know.’
‘That is now my
baby,’ the elder sister-in-law interrupted as though it was all too much for
her to bear. She came forward and grasped the child firmly.
The mother’s
strength failed her, she fell back letting the child go.
If her heart broke
there was no sign of it, instead, they said she went mad. Why one day, she ran out of the house, to a police station, screaming. But this was an influential family. She was duly
returned with instructions to obey her elders.
She tried to leave the house on her own one night, but someone saw her and brought her back. Issues of upbringing they said, yet no one complained to her parents. Nobody called them. And as was the custom of the time, they could not call upon her without good cause.
She tried to leave the house on her own one night, but someone saw her and brought her back. Issues of upbringing they said, yet no one complained to her parents. Nobody called them. And as was the custom of the time, they could not call upon her without good cause.
Her husband waited
for her to get better, but she continued to rage in the darkened room. She would not look at him when he walked past, she should have calmed by now but her storms continued.
'Why,' he tried to reason with her, 'we are in the same house, the baby is here. It will call you ma, it will call her ma. It is all the same, we are one family after all. Remember, you were even willing to marry my brother,’ he still smarted at the humiliation and the way the older man had gazed at his wife. An embarrassment no man should have to bear. 'Nice happy family,' he bit out, probably hopeful for a tearful apology. She looked at him with a slow dawning of his weakness, his dimness. She cared little about his increasing isolation. He was still here, maybe his brother had forgotten about his promise, she was past caring.
'Why,' he tried to reason with her, 'we are in the same house, the baby is here. It will call you ma, it will call her ma. It is all the same, we are one family after all. Remember, you were even willing to marry my brother,’ he still smarted at the humiliation and the way the older man had gazed at his wife. An embarrassment no man should have to bear. 'Nice happy family,' he bit out, probably hopeful for a tearful apology. She looked at him with a slow dawning of his weakness, his dimness. She cared little about his increasing isolation. He was still here, maybe his brother had forgotten about his promise, she was past caring.
Though her heart filled with pain when she heard her son's cries. She was not permitted to pick, not even touch him. When it laughed, her heart broke. A cruel report reached her, ‘he grows perfectly with his new mother, he has forgotten you.’ It was spoken with a smile, satisfied when the sting hurt right through.
She stopped going
out of her room, the pain was too much to bear. Food was sent up to her, it
remained untouched. ‘Let her starve, when she is hungry, she will come begging
for food,’ the elder brother shouted. Her husband was too busy to check on her
welfare, he chose to sleep in another room.
She died alone. In
grief. In pain. Did her mother wail? Did her father cry? And her husband? Did
he care?
Peace, brilliant
golden peace. It remained like that willingly for long but who knows time here?
An invisible tug
and it was back in a vaguely familiar veranda. The empty swing, the cool corner and ahead the large darkened room. There were no signs of
her presence anywhere, no pictures of her, no
paintings she had created, no memorabilia. It would have known the place if there had been something.
What had pulled it
back? It flitted past empty rooms, a staircase, it had a faint memory of pain. It moved on to the front of the house. A shroud lay on the floor. The boy had
died. He was 9. A mysterious illness that was grabbing the smiles of the young
and snuffing them out despite medicines and prayers.
The mother sat
distraught, the father was nowhere to be seen. Voices were everywhere, the form listened to the whispers.
'Yes, shh, shh,
she’s not the birth-mother, she adopted him. But his own mother could not have
loved him as much. Oh, his own mother I think she was mad. She used to run out
of the house screaming and wailing. Why once she ran to the police, you know?
oh? What did they do? What could they do, some problem of the mind. Poor people,
then she died, lucky they found another girl. But there have been daughters, no
more sons in the family, poor thing.'
A woman, fair and
stout stood separate from the others. She had lived years as a lesser woman in
this household, she had seen much. 'Hmh! I know what they did,' she thought.
'They are cursed. They will repent!' She raged
silently, never letting her words known. The form heard her thoughts, it helped it to remember this place.
No comments:
Post a Comment